IRTEERA 26:13 - Navarro-Labourdin Basque

¹³ Eta saihalen lucetasunaren soberaquinetic beso bat dilindan içanen da alde batetic eta berce haimberce berce aldetic, tabernaclearen bi sahetsac beguiratzen dituztela.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹³ Zabalean sobera dutena bi alboetatik zintzilik geldituko da —metro erdia alde bakoitzetik—, egoitza estaltzeko.

IRTEERA 26:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 26:12

Eta tabernaclearen gaina estalico duten saihal hequietaric guelditzen dena, hura baita saihal bat gaineraco, haren erdiaz estalico duçu tabernaclearen guibela.

IRTEERA 26:14

Eta gainari eguinen dioçu berce estalgui bat ahari-larru gorrituz; eta haren gaineco berriz berce estalgui bat larru moregorriz.

IRTEERA 26:2

Erridau bakotchac içanen ditu hogoi eta çorci beso luce, eta lau çabalean. Oihaleria hori gucia içanen da neurri berecoa.

IRTEERA 26:8

Bakarrac içanen ditu hogoi eta hamar beso lucera, eta lau çabalera; eta neurri bera içanen dute guciec.