IRTEERA 21:3 - Navarro-Labourdin Basque

³ Nolaco soinecoarequin sarthu baititaque, halacoarequin ilkico da: emaztedun bacen, emaztea harequin ilkico da.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Bakarrik etorri bazen, bakarrik joango da; emazterik bazuen, emazte eta guzti joango da;

IRTEERA 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 21:2

Hebrear gathibu bat erosten baduçu, sei urthez cerbitzatuco çaitu: eta çazpigarrenean ilkico da urruric libro.

IRTEERA 21:4

Bainan nausiac eman badio emaztea, eta semeac eta alabac içan baditu, emaztequia eta haurrac nausiarenac içanen dira, bainan bera bere soinecoarequin atheratuco da.

IRTEERA 21:7

Norbaitec alaba sehitzat sal baleça, ez da berce nescatoec ohi duten beçala atheraco.

LEBITICOA 25:41

Eta guero bere haurrequin ilkico da, eta itzulico da bere ahaidetara eta bere arbasoenganicaco ontasunera.