EGINAK 20:15 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Eta handic embarcaturic, biharamunean ethor guentecen Chiosen aurkara: eta hurrenengo egunean arriua guentecen Samosera: eta Trogillen egonic, ondoco egunean ethor guentecen Miletera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Handik, biharamunean, Kio pareraino iritsi ginen itsasoz; hurrengo egunean Samosera heldu ginen, eta hurrengoan Miletora.

EGINAK 20:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EGINAK 20:14

Bada Asson gurequin bathu cenean, hura harturic ethor guentecen Mitylenera.

EGINAK 20:17

Eta Miletetic meçu igorriric Ephesera, dei citzan Eliçaco Ancianoac.

2 TIMOTEORI 4:20

Erasto guelditu içan duc Corinthen: eta Trophimo Mileten vtzi diat eria.