EGINAK 16:8 - Navarro-Labourdin Basque

⁸ Baina Mysia iraganic iauts citecen Troasera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Orduan, Misian zehar, Troadera jaitsi ziren.

EGINAK 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EGINAK 16:11

Partituric bada Troastic, chuchen ethor guentecen Samothracera, eta biharamunean Neapolisera.

EGINAK 16:7

Ethorri ciradenean Mysiara, enseyatzen ciraden Bithiniara ioaiten: baina etziecén permetti Spirituac.

EGINAK 20:5

Hauc aitzinerát ioanic iguriqui guençaten Troasen.

EGINAK 20:6

Eta gu embarca guentecen altchagarri gaberico oguien egunén ondoan Philippestic, eta ethor guentecen hetara Troasera, borz egunen buruan: non egon baiquentecen çazpi egun.

2 KORINTOARREI 2:12

Goiticoz, ethorriric Troasera Christen Euangelioagatic, borthá irequi baçaitadán-ere Iaunaz:

2 TIMOTEORI 4:13

Troasen Carpo baithan vtzi vkan dudan manteliná, ethor adinean ekarrac eurequin, eta liburuäc, baina principalqui pergamioac.