EGINAK 16:11 - Navarro-Labourdin Basque

¹¹ Partituric bada Troastic, chuchen ethor guentecen Samothracera, eta biharamunean Neapolisera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Troaden ontzia hartu eta Samotraziara joan ginen zuzenean. Biharamunean Neapolisera iritsi ginen,

EGINAK 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EGINAK 16:8

Baina Mysia iraganic iauts citecen Troasera.

EGINAK 20:5

Hauc aitzinerát ioanic iguriqui guençaten Troasen.

EGINAK 21:1

Eta embarcatu guenenean, hetaric separaturic, chuchen-chuchena ethor guentecen Cosera, eta biharamunean Rhodesera, eta handic Patrasera.

2 KORINTOARREI 2:12

Goiticoz, ethorriric Troasera Christen Euangelioagatic, borthá irequi baçaitadán-ere Iaunaz:

2 TIMOTEORI 4:13

Troasen Carpo baithan vtzi vkan dudan manteliná, ethor adinean ekarrac eurequin, eta liburuäc, baina principalqui pergamioac.