EGINAK 11:25 - Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Guero ioan cedin Barnabas Tarsera, Saulen bilha:

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Handik Tarsora joan zen Bernabe, Sauloren bila,

EGINAK 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EGINAK 15:34

Guciagatic-ere Silasi on irudi cequion han egoitera.

EGINAK 21:39

Eta erran ceçan Paulec, Ni segur guiçon Iudua nauc Tarsen, Ciliciaco hiri famatuan burgés iayoa: othoitz eguiten drauat bada, permetti ieçadac minça naquión populuari.

EGINAK 4:36

Iosesec bada, cein icen goiticoz dei baitzedin Apostoluéz Barnabas (erran nahi baita consolationezco semea) Leuitác, nationez Cyprianoac,

EGINAK 9:11

Orduan Iaunac hari erran cieçon, Iaiquiric oha Çucena deitzen den karricara, eta bilha eçac Iudaren etchean Saul deitzen den Tharsianobat: ecen hará, othoitzetan diagoc.

EGINAK 9:27

Baina Barnabasec harturic hura eraman ceçan Apostoluetara, eta conta ciecén nola bidean ikussi çuen Iauna, eta hari minçatu içan çayón, eta nola Damascen frangoqui minçatu içan cen Iesusen icenean.

EGINAK 9:30

Hori eçaguturic anayéc eraman ceçaten hura Cesareara, eta igor ceçaten Tarsera.