DANIEL 6:21 - Navarro-Labourdin Basque

²¹ Eta Danielec erregueri ihardestean, erran çuen: Oi erregue, menderen mendez bici çaite.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²¹ Lehoi-zulora hurbiltzean, Danieli hots egin zion ahots saminez: —Daniel, Jainko biziaren zerbitzaria! Hain iraupen handiz zerbitzatzen duzun Jainkoak libratu al zaitu lehoiengandik?

DANIEL 6:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NEHEMIAS 2:3

Eta erregueri erran naroen: Oi erregue, bici çaite egun eta bethi! nolaz ez da ilhun içanen ene beguithartea, mortu eguina denaz gueroz ene arbasoen hobien etcheco hiria, eta suz erreac hango atheac?

DANIEL 2:4

Eta Caldearrec siriaraz ihardetsi cioten erregueri: Oi erregue, menderen mendez bici çaite; çure cerbitzariei erroçute çure ametsa, eta emanen dugu haren arguipena.

DANIEL 3:26

Benedicatua çare, gure arbasoen Jainco Jauna, eta çure icena laudagarria eta ospetsua da menderen mendetan;

DANIEL 3:9

Eta Nabucodonosor erregueari erran çaroten: Oi erregue, menderen mendez bici çaite.

DANIEL 6:6

Orduan buruçaguiec eta satrapec malçurqui amainatu çuten erregue, eta hunela minçatu citzaizcon: Dario erreguea, menderen mendez bici çaite.