DANIEL 2:33 - Navarro-Labourdin Basque

³³ Çangarrac berriz, burdinaz; oinen pharte bat cen burdinaz, berce bat berriz, buztinez.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³³ hankak burdinazkoak; oinak, berriz, burdinazko eta buztinezkoak.

DANIEL 2:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

DANIEL 2:32

Guiçamolde haren burua cen urhe ederrenetic; bulharrac berriz eta besoac cilharrez; aldiz, sabela eta ixterrac cobrez;

DANIEL 2:34

Horrela ikusten cinduen, harri bat menditic ambildu cen arteo nihoren escuac igorri gabe; eta guiçamoldea jo çuen burdinazco eta buztinezco oinetan, eta xehacatu cituen.