2 SAMUEL 22:47 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁷ Bici bedi Jauna, benedica bedi ene Jaincoa; goretsia içanen da Jainco hazcarra, ene beguiralea.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁷ «Gora Jauna, bedeinkatua ene harkaitza! Goretsia Jainkoa, salbatzen nauen haitza!

2 SAMUEL 22:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 22:3

Jaincoa da ene habea, haren baithan içanen da ene iguriquitza. Hura da ene gueriça, ene itzurpeneco adarra; hura da ene goratzailea, ene ihes-lekua: oi ene itzurlea, itzurico nauçu gaixtaguinqueriari.

JOB 19:25

Badaquit ecen bici dela ene Berreroslea, eta lurretic bizturen naicela azquen egunean;

IRTEERA 15:2

Jauna da ene indarra eta ene laudorioa, eta ene salbatzaile eguin da; hura da ene Jaincoa, eta ospatuco dut nic; ene aitaren Jaincoa da, eta goretsico dut nic.

LUKAS 1:47

Eta alegueratu da ene spiritua Iainco ene Saluadorea baithan.