2 SAMUEL 2:11 - Navarro-Labourdin Basque

¹¹ Eta Judaco etcheari manatuz, Dabidec Hebronen eman cituen egunac, heldu içan ciren çazpi urthe eta sei hilabethetara.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ David zazpi urte eta sei hilabetez izan zen Judako errege Hebronen.

2 SAMUEL 2:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 2:10

Isboseth, Saulen semea, berrogoi urthetan cen erreguinatzen hasi cenean Israelen gainean, eta bi urthez erreguinatu cen. Bada Judaco etchea bakarric jarraiquitzen cen Dabidi.

1 ERREGEAK 2:11

Berrogoi urthe dira Dabid Israelen gainean erreguinatu cen egunac: Hebronen erreguinatu cen çazpi urthez; Jerusademen, hogoi eta hamahirurez.

1 KRONIKAK 29:27

Berrogoi urthez erreguinatu cen Israelen gainean; Hebronen erreguinatu cen çazpi urthez, eta Jerusalemen hogoi eta hamahirur urthez.

1 KRONIKAK 3:4

Sei seme sorthu citzaizcoen beraz Hebronen, non erreguinatu baitzen çazpi urthe eta sei hilabethez. Jerusalemen berriz, erreguinatu cen hogoi eta hamahirur urthez.