2 SAMUEL 17:26 - Navarro-Labourdin Basque

²⁶ Eta Israel campatu cen Absalomequin Galaadeco lurrean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁶ Absalomek eta israeldarrek Galaaden ezarri zuten beren kanpalekua.

2 SAMUEL 17:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 17:25

Absalomec Amasa eçarri çuen Joaben orde armadaren buruan. Amasa cen Jetra deitzen cen Jefraeldar guiçon baten semea; Jetra ezcondua cen Naasen alaba Abigailequin, ceina baitzen Sarbiaren ahizpa eta Sarbia Joaben ama.

2 SAMUEL 17:27

Eta Dabid campetara ethorri cenean, Subi, Naasen semeac, Errabath Amongoac; Amihelen seme, Maquir Lodabarrac, eta Bercelai Erroielim Galaadecoac

2 SAMUEL 18:6

Populua celhaiera atheratu cen beraz Israelen contra, eta gudua eman cen Efraimen oihanean.

DUTERONOMA 3:15

Halaber Maquirri eman nioen Galaad.

JOSUE 17:1

Hau da çorteac eman cioena Manaseren leinuari, (Manase cen ecic Josepen seme çaharrena) Manaseren seme çaharrenari, Maquir Galaaden aitari, ceina içatu baitzen guiçon guerlari bat, eta Galaad eta Basan goçatzera içatu cituen,