2 SAMUEL 17:15 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Eta Cusaic erran cioten Sadoc eta Abiathar aphecei: Hulaco eta hulaco conseilua Aquitophelec eman diote Absalomi eta Israelgo çaharrei; eta nic holaco eta holacoa eman dut.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Huxaik esan zien, gero, Tzadok eta Abiatar apaizei: —Hau eta hau aholkatu die Ahitofelek Absalomi eta Israelgo herri-arduradunei; nik, aldiz, beste hau aholkatu diet.

2 SAMUEL 17:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 17:21

Goan cirenean, hauquiec igan ciren phutzutic, eta bideari joric, berria ekarri cioten Dabidi eta erran: Xuti çaizte eta hibaia iragan çaçue, ceren hunelaco conseilua eman baitu Aquitophelec çuen contra.

2 SAMUEL 8:17

Sadoc, Aquitoben semea, eta Aquimelec, Abiatharren semea ciren aphez, eta Saraias cen iscribau;