2 SAMUEL 15:13 - Navarro-Labourdin Basque

¹³ Beraz, berriquetari bat Dabidi ethorri citzaioen cioelaric: Bere bihotz oroz Israel gucia jarraiquitzen çaio Absalomi.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹³ Hartan, batek honela adierazi zion Davidi: —Israeldarren bihotzak Absalomen alde jarri dira.

2 SAMUEL 15:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 15:6

Eta hola eguiten çuen Israelgo guciei, justiciara heldu cirenei, erreguez ençunac içateco, eta Israelgo guiçonen bihotzac bilcen cituen.

2 SAMUEL 3:36

Populu guciac aditu çuen, eta haren gogaraco içan ciren erreguec populu guciaren aitzinean eguin cituenac oro.

SALMOAK 3:1

Dabiden psalmoa, Absalom bere semearen aitzinean ihes cihoanean.

SALMOAK 62:9

Çuri da iratchiqui ene arima: çure escuinac soincatu nau.

MATEO 21:9

Eta aitzinean ioaiten eta iarreiquiten cen populua oihuz cegoen, cioela, Hosanna Dauid-en semeá: benedicatu dela Iaunaren icenean ethorten dena, Hosanna leku gorenetan aicená.

MATEO 27:22

Erran ciecén Pilatec, Cer eguinen dut beraz Iesusez Christ deitzen denaz? Diotsate guciéc, Crucifica bedi.

JUIEAC 9:3

Eta haren amaren anaiec solas horiec oro erran içan ciozcaten Siquemgo guiçon guciei, eta hequien bihotza Abimelequen alderat bildu çuten, erranez: Gure anaia da.