2 SAMUEL 14:29 - Navarro-Labourdin Basque

²⁹ Hargatic igorri çuen Joaben gana, hura bidalceco erregueren aitzinera. Joabec etzuen nahi içan goan Absalomen gana. Eta Absalomec igorri çuenean bigarren aldico Joaben gana, Joab etzitzaion goan nahi içan.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁹ Behin batean, Joabi dei egin zion, erregeagana bidaltzeko asmoz; Joabek, ordea, ez zuen Absalomengana joan nahi izan. Bigarrenez egin zion dei; baina etorri nahi izan ez zuenez,

2 SAMUEL 14:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 14:28

Absalom egotu cen Jerusalemen bi urthe, eta etzuen ikusi erregueren beguithartea.

ESTHER 1:12

Hunec etzuen nahi içan, eta nardatu cen ethorceaz erreguec bere ebaquiez bidali cituen manura. Hortaz hasarreturic eta ke handitan jarriric, erreguec

MATEO 22:3

Eta igor citzan bere cerbitzariac ezteyetara gomitatuén deitzera: baina etziraden ethorri nahi içan.