2 KRONIKAK 8:8 - Navarro-Labourdin Basque

⁸ Hequien seme eta ondocoetaric Israeldarrec hil etzituztenac, Salomonec cergaren azpian eçarri cituen, egungo eguna arteo beçala.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ hau da, israeldarrek suntsitu ezinik herrialde hartan gelditu zirenen ondorengoak, lan egitera behartu zituen Salomonek, gaurdaino.

2 KRONIKAK 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 4:6

Ahifar etcheco buruçagui; eta Adoniram, Ahdaren semea, cerguen gaineco.

1 ERREGEAK 9:10

Bada hogoi urtheren buruan Salomonec eguin cituenean bi etcheac, erran nahi da Jaunaren temploa eta erregue jaureguia,

1 ERREGEAK 9:21

Hequien seme guelditu cirenac lekuan, erran nahi da Israelgo semeac ecin xahutu cituztenac, Salomonec cergatu cituen, egungo eguna arteo diren beçala.

2 KRONIKAK 2:16

Guc aldiz, Libango çuretaric ebaquico ditugu behar duqueçun gucia, itsasoz uncitan Jopera ekarrico ditugu; çuri içanen çaitzu guero hequiec Jerusalemera eramatea.

2 KRONIKAK 8:9

Aldiz Israelgo semeetaric etzuen eçarri erregueren lanetan cerbitzatzeco; ecic hequiec ciren guerla-guiçonac, lehembicico aitzindariac, orga-lasterretaco eta çaldizcoen buruçaguiac.

SALMOAK 106:34

Lur gori bat gatz-toqui bat beçala, han egoten cirenen gaixtaqueria gatic.

JOSUE 16:10

Efraimen semeec etzituzten hil Gacerren ciren Cananearrac, eta Cananearrac orai arteo egotu içan dira Efraimen erdian figoaren azpian.

JOSUE 17:13

Israelgo semeec ordean, nausitu cirenean, berempecotu cituzten Cananearrac, eta figoaren pagatzera borchatu cituzten, bainan etzituzten hil.