2 KRONIKAK 6:35 - Navarro-Labourdin Basque

³⁵ Çuc ençunen ditutzu cerutic hequien othoitzac eta errequeiac, eta asperturen ditutzu.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁵ entzuiozu zerutik bere otoitza eta eskaria, eta emaiozu garaipena.

2 KRONIKAK 6:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 KRONIKAK 6:34

Baldin çure populua guerlara ilkitzen bada bere etsaien contra çuc bidali duqueçun bideaz, adoratuco çaitu, hautatu duçun hiri hau den alderdirat itzuliz eta nic çure icenari alchatu diodan etcheco alderat,

2 KRONIKAK 6:36

Bainan baldin çure alderat bekatu eguin badute (ecic ez da guiçonic bekatu eguiten ez duenic), eta samurtua baçare hequien contra, eta etsaien escuetara arthiquitzen baditutzu, eta gathibu eramanac badira urrungo edo hurbileco lurrera,

JEREMIAS 5:28

Guicenduac eta gorituac dire gaixtoqui bazterrerat ematen dituzte ene erranac; ez dute juiatu alhargunaren çucenaren alde, ez dute umeçurçaren çucena bide onean bidatu, beharrei ez diote justicia bihurtu.