2 KRONIKAK 6:1 - Navarro-Labourdin Basque

¹ Orduan Salomonec erran çuen: Jaunac aguindu çuen hedoian eguinen çuela bere egoitza.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Orduan, Salomonek esan zuen: «Jauna, ilunpean biziko zinela esan zenuen.

2 KRONIKAK 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 KRONIKAK 6:2

Nic berriz, etche bat eguin diot haren icenari, hartan egon dadiençat bethi gucian.

SALMOAK 97:2

Jaunac eçagutaraci du bere ganicaco salbamendua; jendaien aitzinean aguertu du bere çucentasuna.

IRTEERA 20:21

Eta populua egon cen urrundic. Moise ordean hurbildu cen Jaincoa çagoen lanhora.

LEBITICOA 16:2

Eta manamendu eguin cioen, erraten cioelaric: Erroçu çure anaia Aaroni, edocein orduz ez dedin sar sainduteguian, ceina baita belaren barneco aldean, arka estalcen duen propiciatorioaren aitzinean, beldurrez-eta hil dadien (ecen lanho batean aguertuco naiz oraclearen gainean),

NAHUM 1:3

Jauna da jasancor, eta indarrez handi, eta hobengabetzat hobenduna utzico ez duena. Phesia xirimolen erdian dire haren bideac, eta hedoiac dire haren çangoetaco herrautsa.

DUTERONOMA 4:11

Eta mendia sutan çagoelaric ceruetaraino, hurbildu cineten haren oinetara: eta han ciren ilhumbeac, hedoiac eta gobela.

HEBREARREI 12:18

Ecen etzarete ethorri escuz hunqui ahal daitequeen mendi batetara, ez erratzen den sura, ez haice buhumbara, ez lanhora eta tempestatera,