2 KRONIKAK 4:9 - Navarro-Labourdin Basque

⁹ Eguin cituen, berriz, aphecen lorioa eta basilica handi bat, eta basilican atheac, cobrez estali cituenac.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Apaizen ataria eta beste atari handiagoa egin zituen, bere ate eta guzti; ateak brontzez jantzi zituen.

2 KRONIKAK 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 6:36

Barneco ezcabatza eguin çuen hiru lerro harri legunduz eta cedro-çurezco lerro batez.

1 ERREGEAK 7:12

Lorio handiena biribila cen, harri picatuzco hirur lerroz eguina, eta cedro lanthuzco lerro batez; eta hala cen Jaunaren etche barneco lorioan eta etche sarceco lorioan ere.

2 ERREGEAK 21:5

Eta Jaunaren temploco bi lorioetan aldareac eguin ciozcan ceruco içarreria guciari.

2 KRONIKAK 33:5

Bada, aldare hequiec, Jaunaren etcheco bi lorioetan, ceruco armada guciari alchatu çarozquien.

IRTEERA 27:9

Eta eguinen duçu tabernaclearen lorioa, ceinac içanen baititu egüerdico aldetic liho hari bihurtuzco erridauac; alde bakarra içanen da ehun beso luce.

EZEKIEL 42:15

Eta guiçonac akabatu çuenean barneco etchearen neurcea, ilkiaraci ninduen iguzqui-alderat çagoen atheco bideaz, eta hura neurtu çuen atde orotaric inguruan.