2 KRONIKAK 26:2 - Navarro-Labourdin Basque

² Harec berritu çuen Ailath eta bihurtu çuen Judaren azpira, erregue lokartu cen ondoan bere arbasoequin.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Hau hil zenean, Elat hiria berreskuratu eta berreraiki zuen Uziasek.

2 KRONIKAK 26:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ERREGEAK 14:22

Harec alchatu eta Judari bihurtu çaroen Elath, bere arbasoequin erregue lokartu cen ondoan.

2 ERREGEAK 16:6

Errasinec Siriaco erreguec orduan hartu çuen guibelerat Aila Siriacoa, eta Juduac kendu cituen handic; eta Idumearrac ethorri ciren Ailara, eta han eguin çuten beren egoitza egundinocoan.

2 KRONIKAK 25:23

Bada Joasec, Israelgo erreguec, Bethsamesen hartu çuen Amasias, Judaco erregue, Joasen semea, Joacaz baitzen Joasen aita, eta eraman çuen Jerusalemera; urratu çuen hango harrasia Efraimgo athetic Izquinaco atheraino laur ehun besotan.

2 KRONIKAK 25:28

Eta çaldi gainetan guibelerat ekarriric, Dabiden hirian bere arbasoequin ehorci çuten.

2 KRONIKAK 26:1

Bada, Juda guciac hartu çuen Ocias, hamasei urthe cituena, eta bere aita Amasiasen orde erregue eçarri çuen.

2 KRONIKAK 26:3

Ociasec hamasei urthe cituen erreguinatzen hasi cenean, eta berrogoi eta hamabi urthez erreguinatu cen Jerusalemen. Haren ama deitzen cen Jequelia Jerusalemecoa.

2 KRONIKAK 8:17

Orduan Salomon goan cen Mongaberrera eta Ailathera, Edomen lurrean den itsaso Gorrico bazterrera.