2 KRONIKAK 18:28 - Navarro-Labourdin Basque

²⁸ Israelgo erregue eta Josafat Judaco erregue Erramoth Galaadecora igan ciren beraz.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁸ Israelgo erregea eta Judako errege Josafat igo ziren, bada, Galaadeko Ramoti erasotzera.

2 KRONIKAK 18:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 4:13

Bengaher cen Erramoth Galaaden; berepeco çuen Aboth-Jair Manaferen semearena, Galaaden; Argobeco lur gucian, ceina baita Bafanen, hura bera cen buruçagui hirur hogoi hiri handitan, harrasiztatuac eta cobrezco haguequilacoac cirenetan.

2 KRONIKAK 18:27

Miqueasec erran çuen: Baquean bihurcen baçare, ez da Jauna ene baithan minçatu. Eta erran çuen berriz: Populuac, adi çaçue guciec.

2 KRONIKAK 18:29

Eta Israelgo erreguec Josafati erran çaroen: Ene soinecoa aldatuco dut eta hala goanen naiz gudura; çuc berriz, çure soinecoac jaunz çatzu. Eta Israelgo erregue soinecoa aldaturic ethorri cen guerlara.