2 KRONIKAK 12:16 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Eta Erroboam bere arbasoequin lokartu cen, eta ehorci çuten Dabiden hirian. Eta Abia haren semea erreguinatu cen haren orde.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Hil zenean, Daviden Hirian ehortzi zuten Roboam. Ondorengo erregea beraren seme Abias izan zen.

2 KRONIKAK 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KRONIKAK 3:10

Salomonen seme cen, berriz, Erroboam, ceinaren seme Abiac içan baitzuen Asa. Hunen ganic sorthu cen Josafat,

2 KRONIKAK 11:20

Hunen ondotic hartu çuen Maaca Absalomen alaba, ceina ganic içan baitzituen Abia, Ethai, Ciça eta Salomith.

2 KRONIKAK 13:1

Jeroboam erreguearen hemeçorcigarren urthean, Abia erreguinatu cen Judaren gainean.

MATEO 1:7

Eta Salomonec engendra ceçan Roboam. Eta Roboamec engendra ceçan Abia. Eta Abiac engendra ceçan Asa.