2 ERREGEAK 9:16 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Eta igan cen, eta Jezrahelgo bideari lothu cen: ecic Joram han eri çagoen, eta Ococias Judaco erregue jautsia cen Joramen ikustera.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Jehu bere guda-gurdira igo eta Izreelerantz abiatu zen. Han zegoen Joram oheratua, eta Judako errege Akazias ere bertan zen, Joram ikustatzera joana.

2 ERREGEAK 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ERREGEAK 9:17

Jezrahelgo dorrearen gainean jarria cen çainac ikusi çuen beraz Jehuren andana heldu cela, eta erran çuen: Ikusten dut guiçon-mulço bat. Eta Joramec erran çuen: Har çaçu orga-laster bat eta bidera igorraçu, eta goanen denac erran beça: Ongui doaci oro?

JOSUE 15:56

Jezrael, Jucadam eta Çanoe;