2 ERREGEAK 3:6 - Navarro-Labourdin Basque

⁶ Orduan erregue Joram ilki cen beraz Samariatic, eta kondatu çuen Israel gucia.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ Egun hartan bertan, Joram erregeak Samariatik irten eta israeldar gudari guztiak zenbatu zituen.

2 ERREGEAK 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 20:27

Bada, Israelgo semeac ere kondatuac içan ciren, eta jatecoac harturic abiatu ciren beren aldetic, eta campatu ciren etsaien parrean, bi ahunz arthalde ttipitto iduri; Siriarrec berriz, lurra bethetzen çuten.

2 ERREGEAK 3:5

Eta Acab hil cenean, hautsi çuen Israel go erreguerequin çuen patua.

2 ERREGEAK 3:7

Eta Judaco erregue Josafaten gana igorri çuen, cioelaric: Bihurtu çait Moabeco erregue; haren contra gudura çato enequin. Hunec ihardetsi çuen: Ethorrico naiz; enea dena çurea da, ene populua çure populua da, ene çaldiac çure çaldiac dira.

1 SAMUEL 11:8

Saulec beguietan iragan cituen Becequen, eta Israelgo semeetaric baciren hirur ehun mila guiçon, eta Judatic hogoi eta hamar mila.

1 SAMUEL 15:4

Hargatic Saulec manatu çuen populua, eta kondatu cituen bildotsac beçala, berrehun mila oinezco, eta hamar mila guiçon Judacoac.