2 ERREGEAK 22:6 - Navarro-Labourdin Basque

⁶ Hala nola çurguinei eta harguinei eta harrasietaco arrailadurac xuxencen dituztenei; çurac eta harrobietaric harriac eros ditecen Jaunaren etchearen berritzeco.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ zurginei, etxegileei eta igeltseroei. Eros ditzatela diru horrekin tenpluko hondaketak konpontzeko behar diren zura eta harlanduak ere.

2 ERREGEAK 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 5:11

Hiramec ere, Tirreco erreguec, bidalquinac igorri ciozcan Dabidi, eta cedro-çura, eta çur-lançaileac, eta harri-lançaileac harrasietaco; eta eguin çuten Dabiden etchea.

2 ERREGEAK 12:12

Eta harriac ebaquitzen cituztenei, çuren eta escuairatzen ciren harrien erostecotzat, halai non osa cedin Jaunaren etchearen erreberripena, etchearen xuxenceco behar ciren gauça guciez.

2 ERREGEAK 22:5

Jaunaren etcheco aitzindariez emana içan bedi languile-nausiei, eta hauquiec pharti beçote Jaunaren temploan lanean hari direnei, temploco erreberripenen eguiteco;

2 ERREGEAK 22:7

Ez bequiote gucia-gatic harcen duten dirua konda, bainan içan beçate beren escuan eta beren çucentasunaren gain.

1 KRONIKAK 22:2

Manatu çuen bil citecen Israelgo lurreco proselita guciac eta hequietaric eçarri cituen harri atheratzen eta aphaincen, Jaunaren etchearen eguiteco.