2 ERREGEAK 2:18 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Eta Eliseoren gana bihurtu ciren. Bada, Eliseo Jericon egoten cen, eta erran çaroeten: Ez othe darotzuet erran: Ez beçaçue igor?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Orduan, Jerikora Eliseorengana itzuli ziren. Honek esan zien: —Ez al nizuen esan ez joateko?

2 ERREGEAK 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ERREGEAK 2:17

Bainan borchatu çuten onhets ceçan eta erran ceçan arteo: Igorraçue. Eta igorri cituzten berrogoi eta hamar guiçon ceinec hirur egunez bilhatu ondoan, ez baitzuten kausitu.

2 ERREGEAK 2:19

Hirico guiçonec ere Eliseori erran çaroten: Jauna, hiri huntaco egoitza hainitz ona da, cerorrec ikusten duçun beçala, jauna; bainan urac dira hainitz tzarrac eta lurra agorra.

LUKAS 19:1

Eta sarthuric Iericon, iragaiten cen.