1 SAMUEL 25:43 - Navarro-Labourdin Basque

⁴³ Dabidec halaber emaztetzat hartu çuen Aquinoam Jezrahelgoa, eta biac içan ciren haren emazte.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴³ David Izreelgo Ahinoamekin ezkondua zegoen ordurako; horrela, biak zituen emazte.

1 SAMUEL 25:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 2:24

Horrengatic guiçonac utzico ditu bere ait-amac, eta iratchiquico da bere emazteari, eta bia içanen dira haragui batean.

2 SAMUEL 2:2

Dabid igan cen beraz, eta harequin haren bi emazteac, Aquinoam Jezraheldarra, ta Abigail, Nabal Carmelecoaren emaztea.

2 SAMUEL 3:2

Eta semeac sorthu citzaizcon Dabidi Hebronen: eta haren çaharrena içan cen Amnon, Aquinoam Jezraheldarrarenganicacoa;

MATEO 19:5

Eta erran çuela, Halacotz vtziren ditu guiçonac aita eta ama, eta iunctaturen çayó bere emazteari, eta içanen dirade biac haraguibat.

MATEO 19:8

Dioste, Moysesec çuen bihotzeco gogortassunagatic permettitu drauçue çuen emaztén vtzitera: baina hatsetic etzén hala.

JOSUE 15:56

Jezrael, Jucadam eta Çanoe;

1 SAMUEL 27:3

Eta Dabid Aquisequin Jethen egotu cen, bera eta bere guiçonac; guiçon bakotcha eta bere etchea; Dabid eta bere bi emazteac, Aquinoam Jezraheldarra, eta Abigail Nabal Carmelecoaren emaztea.

1 SAMUEL 29:11

Hargatic Dabid eta bere guiçonac gabaz jaiqui ciren, arguitzean bideari lotzeco, eta Filistindarren lurrera bihurceco. Filistindarrac, berriz, igan ciren Jezrahelera.

1 SAMUEL 30:5

Dabiden bi emazteac ere, Aquinoam Jezraheldarra, eta Abigail, Nabal Carmelecoaren emaztea, gathibu eramanac ciren.