1 SAMUEL 17:6 - Navarro-Labourdin Basque

⁶ Cobrezco ixtergainetacoac cituen ixterretan, eta cobrezco erredola batec gordetzen cioen soina.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ Zangoetan ere brontzezko babesak zeramatzan, eta bizkarrean brontzezko azkona.

1 SAMUEL 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 10:16

Erregue Salomonec halaber eguin cituen berrehun erredola urhe garbienetic. Erredola bakarraren xaflençat eman cituen sei ehun siclo urhezco.

2 KRONIKAK 9:15

Erregue Salomonec eguin cituen beraz berrehun lança sei ehun siclo urhezcoz, ceinac ematen baitziren lança bakotcheco;

1 SAMUEL 17:45

Dabidec, berriz, erran cioen Filistindarrari: Hi, heldu haiz ene gana ezpatarequin, lançarequin eta erredolarequin; ni ordean heldu natzaic armadetaco Jaunaren icenean, egun axutzatu ditucan Israelgo armaden Jaincoaren icenean.

1 SAMUEL 17:5

Cobrezco casca bat çuen buruan, eta guerrunce escatatu bat soinean; bada guerruncearen phisua cen borz mila siclo cobrezcorena.