1 SAMUEL 15:27 - Navarro-Labourdin Basque

²⁷ Eta Samuel itzuli cen goateco. Bainan Saul lothu citzaioen capa hegaletic, ceina hautsi baitzen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁷ Itzuli zen Samuel alde egiteko asmoz; baina Saulek soingainekoaren ertzetik heldu eta puska bat kendu zion.

1 SAMUEL 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 SAMUEL 28:14

Saulec erran cioen: Nolacoa da? Ihardetsi çuen: Guiçon-çahar bat igan da, eta capa bat du soinean. Saulec eçagutu çuen Samuel cela, eta gurthu cen ahuspez lurrera, eta adoratu çuen.