1 KRONIKAK 6:16 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Lebiren semeac ciren beraz Jerson, Caath eta Merari.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Kutxa bere toki berezian ezarri zutenean, kantari-taldea eratu zuen Davidek Jaunaren etxerako.

1 KRONIKAK 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 46:11

Lebiren semeac: Jerson, eta Caath, eta Merari.

1 KRONIKAK 15:16

Eta Dabidec lebitarren buruçaguiei erran çaroeten, beren anaietaric eçar cetzaten cantatzeco musicaco tresnequin, erran nahi da nabla, lira eta cimbalequin, ceruetaraino helaraztecotzat bozcalencietaco harrabotsac.

1 KRONIKAK 15:4

Ethorraraci cituen halaber Aaronen semeec eta lebitarrac.

1 KRONIKAK 16:1

Ekarri çuten beraz Jaincoaren arka, eta Dabidec hedatu cioen olharen erdian eçarri çuten, eta Jaincoaren aitzinean imolatu cituzten holocaustac eta baquezco bitimac.

1 KRONIKAK 25:1

Dabidec eta armadaco aitzindariec bereci cituzten beraz Asaphen, Hemanen eta Idithunen semeac cantatzeco guitarren, maniurren, eta cimbalen gainean, beren lerroaren arabera bethez bereciac cituzten eguimbideac.

1 KRONIKAK 6:1

Lebiren semeac: Jerson, Caath eta Merari.

1 KRONIKAK 6:15

Bada, Josedec ilki cen Jaunac atze-herritara Nabucodonosorren escuz kendu cituenean Judaco eta Jerusalemeco egoiliarrac.

1 KRONIKAK 6:17

Hauquiec dira Jersonen semeen icenac: Lobni eta Semei.

IRTEERA 6:16

Eta hauquiec dira Lebiren semeen icenac eta ondoregoen buruac: Jerson, eta Caath eta Merari. Bada Lebiren bicico urtheac içan ciren seietan hogoi eta hamaçazpi.

NOMBREAC 26:57

Halaber hau da Lebiren semeen nombrea beren familiaca: Jerson, ceina ganic Jersondarren familia; Caath, ceina ganic Caatharren familia; Merari, ceina ganic Meraritarren familia.