1 KRONIKAK 4:38 - Navarro-Labourdin Basque

³⁸ Horiec dira aitzindari aiphatuac beren ahaidegotan, eta ezconçaz beren etchea berhatu çuten handizqui.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁸ hauek guztiak leinuburu izan ziren, eta beraien familiak asko ugaldu ziren.

1 KRONIKAK 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 6:4

Bada ordu hetan lurrean baciren diganteac. Ecen Jaincoaren semeac guiçonen alaben baithan sarthuz gueroztic, hauquietaric athera ciren botheretsu eta guiça-mendean aiphatuac ciren guiçonac.

1 KRONIKAK 4:37

Eta Ciça Sepheiren semea baitzen, Sephei Alonena, Alon Idaiarena, Idaia Semrirena eta Semri Samaiarena;

1 KRONIKAK 4:39

Eta goan ciren Gadorren sarcecotzat, haranaren iguzqui-haice alderaino, eta beren arthaldeençat alhapideac bilhatzeco.

1 KRONIKAK 5:24

Eta hauquiec içan ciren hequien etcheco ahaidegoaren buruçaguiac: Epher, Jesi, Eliel, Ezriel, Jeremia, Odoia eta Jehiel, guiçon guciz hazcar eta ahaldunac, aitzindari aiphatuac beren odolecoetan.