1 KRONIKAK 27:6 - Navarro-Labourdin Basque

⁶ Hura cen hogoi eta hamarren arteco Banaias hazcarren hura, hogoi eta hamarren garaia. Amiçabad haren semeac manatzen çuen haren andanari.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁶ Benaias hau hogeita hamar gudari adoretsuetako bat izan zen eta beraien buruzagi. Bere taldekoa zuen bere seme Amizabad ere.

1 KRONIKAK 27:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KRONIKAK 27:5

Hirugarren hilabethean, hirugarren andanaren buruçagui cen Banaias Joiada apheçaren semea; eta bere andanan bacituen hogoi eta lau mila guiçon.

1 KRONIKAK 27:7

Laugarrena cen, laugarren hilabethean, Asahel Joaben anaia, eta ondoco çuen Çabadias bere semea. Haren andanan baciren hogoi eta lau mila guiçon.