1 KRONIKAK 26:15 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Obededom eta bere semeac ciren aldiz hegoalderat, eta etcheco aurkinça hartan cen bilçarra.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Obed-Edomi hegoaldekoa atera zitzaion, eta haren semeei biltegiak zaintzea.

1 KRONIKAK 26:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KRONIKAK 26:14

Çorteac beraz Selemiasi eman çaroen iguzqui-haiceco aldea. Ipharreco alderdia berriz, haren seme Çacariasi, guiçon guciz çuhur eta jaquinari erori citzaioen çortean.

1 KRONIKAK 26:16

Sephim eta Hosa ciren mendebalerat, goiti goateco biderat daraman athearen ondoan. Eta guardia guardiaren parrean cen.

1 KRONIKAK 26:17

Iguzqui-haiceco alderdian baciren sei lebitar; eta ipharrean lau, egun bakotch; hegoaldean eta bilçarra cen aurkinçan, baciren orobat lau birazca, egun bakotch.

2 KRONIKAK 25:24

Jaincoaren etchean, Obededomen baithan eta erregue-etcheco kutchetan ere atzeman cituen urhe, cilhar eta unci guciac, eta bahi çaudenen semeac ere Samariara eraman cituen.

NEHEMIAS 12:25

Mathania, Bekecia, Obedia, Mosolam, Telmon, Acub ciren atheen eta athe aitzinetaco lorioen çainac.