1 KRONIKAK 2:7 - Navarro-Labourdin Basque

⁷ Carmiren semeac: Acar ceinac Israel nahasi baitzuen anathemaren ohoinçaz.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷ Karmiren semea: Akar. Honek hondamena ekarri zion Israel herriari, suntsitu beharreko ziren harrapakinetarik zerbait beretzat hartu zuelako.

1 KRONIKAK 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KRONIKAK 2:6

Çararen semeac berriz: Çamri, Ethan, Eman, Calcal eta Dara, orotara borz.

1 KRONIKAK 2:8

Ethanen semeac: Açarias.

1 KRONIKAK 4:1

Judaren semeac: Phares, Hefron, Carmi, Hur eta Sobal.

DUTERONOMA 13:17

Eta anathema hartaric ez da çure escuetan den-gutiena gueldituco, Jauna bere hasarrearen hatsetic jabal dadiençat, eta urrical daquiçun, eta berha çaitzan çure arbasoei cin eguinez aguindu dioten beçala,

DUTERONOMA 7:26

Eta idolatic ez duçu den-gutiena çure etchean sarthuco, anathema bilhaca etzediençat, hura bera den beçala. Higüin içanen duçu hala nola-nola pusca cikin bat, eta gauça kutsacor, eta satsu bat beçala hats içanen çaitzu, ceren den anathema.

JOSUE 22:20

Acanec, Çareren semeac, ez othe çuen hautsi Jaunaren manamendua, eta guero haren hasarrea hedatu baitzen Israelgo populu guciaren gainera? Eta hura guiçon bat cen, eta oxala bera bakarric galdu içan balitz bere tzarqueriarequin

JOSUE 6:18

Çuec ordean berautzue debecatuac ceraizquitzuenetaric deusere uquitzetic, beldurrez-eta legue hauspenez hobendun eguin ceraizteten, eta Israelgo campa guciac bekatuaren azpian eta nahasmendutan jar ditecen.

JOSUE 7:25

Eta han Josuec erran cioen: Ceren asaldutan eçarri gaitucan, Jaunac asalda behaça egun huntan. Eta Israel guciac harricatu çuen, eta harenac ciren guciac suz erreac içan ciren.