1 KRONIKAK 16:20 - Navarro-Labourdin Basque

²⁰ Eta jendaquitic jendaquira eta erre-suma batetaric berce populu batera ibili ciren;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁰ nazio batetik bestera ibili ziren, erreinuz erreinu.

1 KRONIKAK 16:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 12:10

Bainan gosete bat eguin cen toqui hartan: eta Abram jautsi içan cen Eguiptora, han ibilcecotzat, ecen gosetea nausitua cen herrian.

JENESA 20:1

Abraham handic goanic hegoaldeco lurrera, egon cen Cadesen eta Surren artean, eta ibili cen Jeraran.

JENESA 46:3

Jaincoac erran cioen: Ni naiz çure aitaren Jainco guciz hazcarra: ez içan beldurric, jauts çaite Eguiptora, ceren han eçarriren baitzaitut jendaqui handi baten buruco.

JENESA 46:6

Canaango lurrean cituen pusca guciequin: eta Eguiptora ethorri cen bere ondorego guciarequin,

1 KRONIKAK 16:19

Noiz-ere guti, ttipi eta atze baitziren hartan.

1 KRONIKAK 16:21

Eta nihor etzuen utzi hequiei bidegabe ekarcera, bainan hequien ariaz erregueac larderiatu cituen.