1 KRONIKAK 1:29 - Navarro-Labourdin Basque

²⁹ Eta huna hequien ondoregoac: Nabaioth Ismahelen Seme çaharrena, eta Cedar, eta Adbeel, eta Mabsam.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁹ Eta hauen ondorengoak: Nebaiot, Ismaelen lehen-semea alegia, Kedar, Adbeel, Mibsam,

1 KRONIKAK 1:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 28:9

Goan cen Ismaelen gana, eta emaztetzat hartu çuen, aitzmean cituenez berçalde, Maheleth, Ismael Abrahamen semearen alaba, Nabaiothen arreba.

1 KRONIKAK 1:28

Abrahamen semeac: Isaac eta Ismahel.

1 KRONIKAK 1:30

Eta Masma, Duma, Masa, Hadad, Thema,

SALMOAK 120:4

Huna non ez den, ez kuman, ez lotan sarthuco Israel çaincen duena.

KANTARIK EDERRENA 1:5

Ez deçaçuen beguira belçarana naicela, ceren histu bainau iguzquiac jaçarri darotet ene amaren semeec, eçarri haute mahastien çain, eta ene mahastia ez dut çaindu.

ISAIAS 21:17

Eta Cedarren semeen arteco arrambelari hazcarren ondarrac ere gutituac içanen dira; ecen minçatu da Jauna, Israelgo Jaincoa.

ISAIAS 60:7

Cedarreco arthalde guciac bilduco dira çuretzat, Nabaiotheco ahariac çure cerbitzuco içanen dira; jabalpeneco ene aldarearen gainean escainiren dituzte, eta ospaturen dut ene maiestatearen etchea.