1 JOAN 5:17 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Iniquitate gucia bekatu da: baina bada bekatu heriora eztenic.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Gaiztakeria oro bekatu da, baina bada heriotzara ez daraman bekaturik.

1 JOAN 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 1:18

Eta guero çatozte, aria galda diaçaçute, dio Jaunac; escarlata beçala balira ere çuen bekatuac, elhurra beçala xurituco dira, eta purpura beçain gorri balira ere, ilea beçain xuri dira eguinen.

DUTERONOMA 12:32

Nic manatzen darotzudana, hori bakarric eguioçu Jaunari; ez berha, ez guti deusere.

DUTERONOMA 5:32

Beguira çatzue beraz eta eguin Jainco Jaunac çuei manatu dituenac: etzarete ez escuinera ez ezquerrera makurtuco:

SANTIAGO 1:15

Guero guthiciá, concebitu duenean, ertzen da bekatuz: eta bekatuac acabatu denean, herio engendratzen du.

1 JOAN 2:1

Ene haourtoác, gauça hauc scribatzen drauzquiçuet, bekaturic eztaguiçuençát: eta baldin cembeitec eguin badu bekaturic, badugu aduocatbat Aita baithara, Iesus Christ iustoa.

1 JOAN 3:4

Norc-ere bekatu eguiten baitu, Leguearen contra-ere eguiten du: eta bekatua da Leguearen contra dena.

1 JOAN 5:16

Baldin cembeitec ikusten badu bere anaye bekatu eguiten duela heriora ezten bekatuz, escaturen çayó Iaincoari, eta emanen drauca hari vicitze: bekatu eguiten duteney diot ez heriora. Bekatua denean heriora, eztiat erraiten harengatic othoitz daguián.