1 ERREGEAK 8:13 - Navarro-Labourdin Basque13 Etche hau eguin darotzut egoitzatzat, çure tronu mendeen mendetaraino irauncorçat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)13 Baina nik etxe bikaina eraiki dizut, betiereko zure bizileku». အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Erran çarotan: Guiçasemea, hau da ene tronuaren lekua, eta ene oinetaco hatzen toquia, ceintan egonen bainaiz bethi gucian Israelgo umeen erdian; eta Israelgo etcheac ez du guehiago lohituco ene icen saindua, ez berac ez-eta beren erregueec beren kutsapenez, eta beren erregueen gorphutz hilez, eta beren leku gorez.