1 ERREGEAK 6:34 - Navarro-Labourdin Basque

³⁴ Eta bi athe içaiquiz bi aldeetaric: athe bakotcha bikuna cen, eta idequitzen cen bi çathiec elkar iduquitzen çutelaric.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁴ ate-orriak zipres-zurezkoak ziren eta bina ate jiragarri zituzten.

1 ERREGEAK 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 5:8

Eta Hiramec Salomoni igorri çaroen erratera: Ençun ditut çuc gaztiatu guciac: eguinen dut çure nahi gucia cedruez eta içaiez denaz.

2 SAMUEL 6:5

Eta Dabid eta Israel gucia Jaunaren aitzinean soinu jotzen hari ciren çurezco tresna guciez, guitarrez, lirez, atabalez, cistrez eta cimbalez.

1 ERREGEAK 6:33

Temploco sarcean olibaquiz eguin cituen lau izquinetaco habeac,

1 ERREGEAK 6:35

Bernuçatu cituen querubinac, adarrac eta lorecadura hainitz ilkitzen cirenac; eta guciac urhe-xaflaz estali cituen erreguelarequin eta escuairarequin moldatuz.