1 ERREGEAK 22:1 - Navarro-Labourdin Basque

¹ Iragan ciren beraz hirur urthe guerlaric gabe Siriaren eta Israelen artean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Hiru urtetan ez zen borrokarik izan siriarren eta israeldarren artean.

1 ERREGEAK 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 20:34

Hunec erran çaroen: Ene aitac çureari hartu diozcan hiriac bihurtuco ditut; plaçac çuretzat Damasen eguizquitzu, ene aitac Samarian eguin içan dituen beçala, eta ni çurequin batasunez josiric goanen naiz çure ganic. Acabec beraz eguin çuen harequin batasun eta utzi çuen goatera.

1 ERREGEAK 21:29

Ez othe duçu Acab ene aitzinean aphaldua ikusi? ceren beraz aphaldua den ene gatic, ez dut haren egunetan jautsaracico gaitza, bainan haren semearen egunetan erorraracico dut gaitza haren etchearen gainera.

1 ERREGEAK 22:2

Bainan hirugarren urthean, Josafat Judaco erregue jautsi cen Israelgo erregueren gana.

2 ERREGEAK 6:8

Bada Siriaco erregue guerlan hari cen Israelen contra, eta bere cerbitzariequin batzarre iduqui çuen, cioelaric: Celatac eçar detzagun hulaco eta halaco toquitan.

2 KRONIKAK 18:1

Josafat beraz içan cen aberats eta ospe handitan, eta Acabequin batasun eguin çuen.