Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




- मरकुस 8:31 - Bundeli Holy Bible

31 और ऊ उने सिखान लगो, कि मान्स के बेटा हां जरूरी आय, कि बो भौत तकलीफ उठाबै, और पुरानी रीत वाले और बड़े पुजारी और शास्त्री ऊहां तुच्छ जानके मार डालें और ऊ तीन दिना के बाद जी उठे।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




- मरकुस 8:31
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

यहोवा परमेसुर ने एक बड़ी मछरिया हों ठैराओ हतो कि योना हों निगल लैबे; और योना ऊ बड़ी मछरिया के पेट में तीन दिना और तीन रात रओ।


कायसे यूनुस तीन दिना और तीन रात बड़ी मछरिया के पेट में रहो, ओई तरहां मान्स कौ पूत भी तीन दिना और तीन रात धरती के भीतर रै है।


यीशु ने उन से कई, का तुम ने धर्म शास्त्र में कभऊं नईं पढ़ो, कि जी पत्थरा हां कारीगरन ने बेकार ठैराओ हतो, ओई कौने कौ पत्थरा बन गओ?


हे महाराज, हम हां खबर आय, कि ऊ भरमाबे वाले ने अपने जीते जी कई हती, कि तीन दिना के बाद मैं जी जै हों।


का तुम ने धरम शास्त्र में जौ नईं पढ़ो, कि जौन पत्थर हां कारीगरन ने बिना काम कौ साबित करो हतो, ओई पत्थर सबसे जरूरी हो गओ हतो?


पर पेंला जरूरी आय, कि बो बिलात दुख उठाए, और ई जुग के मान्स ऊए ओछो लेखें।


का जौ जरूरी नईं हतो, कि मसीह जा पीड़ा झेलतो और तब अपनी मईमा में जातो।


फिन यीशु ने उन से कओ, जे मोरी बे बातें आंय, जौन मैं ने तुमाए संग्गै रैत भए तुम से कईं हतीं, कि जरूरी आय, कि जितेक बातें मूसा की नैम व्यवस्था और आगमवकतन और भजनों की पोथी में, मोरे लाने लिखी आंय, सबरी पूरी होबें।


जौन मोरो ठट्ठा करत आय, और मोरे बोल हां नईं मानत ऊहां दोषी ठहराबे वालो तो एकई आय, जो बचन मैंने कहे आंय, ओई अन्त के दिना में ऊहां दोषी ठहरा है।


यीशु ने उन से कई; ई मन्दर हां ढाह देओ, मैं ईहां तीन दिना में फिन ठांड़ो कर देंहों।


जौन मूसा हां उन ने जौ कह के हटक दओ हतो कि तोय कीने हम पे हाकम और न्यायी ठैराओ आय; ओई हां परमेसुर ने हाकम और छुड़ाबेवारो ठैरा के, ऊ सरगदूत के द्वारा जीने ऊहां झाड़ी में दर्शन दओ हतो, पठैओ।


और गाड़ो गओ; और पवित्तर धर्मपोथी के अनसार तीसरे दिना जी सोई उठो।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ