- यहोशू 17:16 - Bundeli Holy Bible

¹⁶ यूसुफ की संतान ने कई, “ऊ पहाड़ी देस हमाए लाने छोटो आय; और बेतशान और ऊके नगरों में रैबेवारे और यिज्रेल की तराई में रैबेवारे, जितेक कनानी खालें के देस में रैत आंय, उन सब के लिगां लोहा के रथ आंय।”

- यहोशू 17:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

- यहोशू 15:56

यिज्रेल, योकदाम, जानोह,

- यहोशू 17:11

मनश्‍शे हों, इस्‍साकार और आशेर अपने-अपने नगरों समेंत बेतशान, यिबलाम और अपने नगरों समेंत दोर के रैबेवारे, और अपने नगरों समेंत एन-दोर के रैबेवारे, और अपने नगरों समेंत तानाक के रैबेवारे, और अपने नगरों समेंत मगिद्दो के रैबेवारे, जे तीनईं जौन ऊंची जागां पै बसे आंय मिले।

- यहोशू 17:15

यहोशू ने उनसें कई, “जदि तुम गिनती में मुतके आव, और एप्रैम कौ पहाड़ी देस तुमाए लाने छोटो होए, जो परिज्‍जियों और रपाइयों कौ देस जौन जंगल आय, ऊमें जाकें पेड़ों हों काटकें अपने लाने जागां बना लेओ।”

- यहोशू 17:17

फिन यहोशू ने, का एप्रैमी, का मनश्‍शेई, मतलब यूसुफ के सबई घराने सें कई, “तुमोंरें तौ गिनती में मुतके आव, और तुम भारी बलवान आव, ई लाने तुम हों केवल एकई हींसा नें मिलहै;

- यहोशू 17:18

पहाड़ी देस भी तुमाओ हो जैहै; कायसे ऊ जंगल तौ आय, परन्‍त ऊके पेड़ काट डालो, तब ऊके लिगां कौ देस भी तुमाओ हो जैहै; कायसे चाए कनानी बलवान होएं, और उनके लिगां लोहा के रथ भी होबें, फिन भी तुम उनहों उतै सें काड़ पाहौ।”

- यहोशू 19:18

उनकी सीमा यिज्रेल, कसुल्‍लोत, शूनेम,