- यहोशू 17:1 - Bundeli Holy Bible

¹ फिन यूसुफ को जेठे मनश्‍शे के गोत्र कौ हींसा जौ ठैरो। मनश्‍शे कौ जेठा मोंड़ा गिलाद कौ बाप माकीर योद्धा हतो, ई कारन ऊके बंस हों गिलाद और बाशान मिलो।

- यहोशू 17:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

- उत्पत्ति 41:51

यूसुफ ने अपने जेठे मोंड़ा कौ नाओं जौ कहकें मनश्‍शे रखो, कि “यहोवा परमेसुर ने मोए सें मोरो पूरो दुख, और मोरे बाप कौ पूरो घराना भुला दओ आय।”

- उत्पत्ति 41:52

दूसरे कौ नाओं ऊने जौ कहकें एप्रैम रखो, कि “मोहों दुख भोगबे के देस में यहोवा परमेसुर ने फलवन्‍त करो आय।”

- उत्पत्ति 46:20

मिस्र देस में ओन के याजक पोतीपेरा की मोंड़ी आसनत सें यूसुफ के जे मोंड़ा पैदा भए, मतलब मनश्‍शे और एप्रैम।

- उत्पत्ति 48:17

जब यूसुफ ने हेरो कि मोरे बाप ने अपनो दायनो हाथ एप्रैम की मूंड़ पै रखो आय, तब जा बात ऊहों बुरई लगी; ई लाने ऊने अपने बाप कौ हाथ ई मनसा सें पकड़ लओ कि एप्रैम की मूंड़ सें उठाकें मनश्‍शे की मूंड़ पै रख दे।

- उत्पत्ति 48:18

यूसुफ ने अपने बाप सें कई, “हे बाप, एैसो नईंया; कायसे जेठो जौई आय; अपनो दायनो हाथ ईकी मूंड़ पै रख।”

- उत्पत्ति 50:23

यूसुफ एप्रैम के परपोतों हों हेर पाओ; और मनश्‍शे के पोते, जो माकीर के मोंड़ा हते, बे पैदा भए और यूसुफ ने उनहों गोद में लओ।

- पैलो इतिहास 2:23

पर गशूर और अराम ने याईर की बस्‍तियों हों और गांवों समेंत कनत हों, उनसें लै लओ; जे सब नगर साठ हते। जे सबरे गिलाद के बाप माकीर के मोंड़ा भए।

- यहोशू 17:2

ई लाने जौ हींसा दूसरे मनश्‍शेइयों के लाने उनके कुलों के अनसार ठैरो, मतलब अबीएजेर, हेलेक, अस्रीएल, शकेम, हेपेर और शमीदा; जौन अपने-अपने कुलों के अनसार यूसुफ के मोंड़ा मनश्‍शे के बंस में के मान्‍स हते, उनके अलग-अलग बंसों के लाने ठैरो।

- यहोशू 22:7

मनश्‍शे के आधे गोत्रियों हों मूसा ने बासान में हींसा दओ हतो परन्‍त दूसरे आधे गोत्र हों यहोशू ने उनके भईयों के मजारें यरदन के पच्‍छिम कुदाऊं हींसा दओ। उनहों जब यहोशू ने बिदा करो कि बे अपने-अपने डेरे हों जाएं,