Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




- यूहन्‍ना 18:28 - Bundeli Holy Bible

28 और बे यीशु हां काइफा के ऐंगर से राजमहल में लै गए और भुनसारे की बेरा हती, परन्त बे खुद राजमहल में नईं पिड़े, कहूं अशुद्ध न हो जाबें ताकि फसह खा सकें।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




- यूहन्‍ना 18:28
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

तब राज्यपाल के सिपाही यीशु हां किले में लै गए, और उते ऊके चारऊं कोद सबरे रोमी सिपाहियन हां जमा कर लओ।


और सिपाही ऊहां किले के भीतर आंगन में लै गए जौन प्रीटोरियुन कहाऊ त आय, और सबरी पलटन हां बुला लाए।


जब दिन भओ तो मान्सन के बड़े बूढ़े और महापण्डत और शास्त्रज्ञानी जुड़े, और यीशु हां अपनी महापंचयात में लाके पूंछो।


यहूदियन के फसह कौ परब ऐंगर हतो, और गांव के बिलात लोग फसह से पेंलई यरूशलेम हां गए, कि अपने आप हां शुद्ध करें।


और पेंला ऊहां हन्ना के ऐंगर ले गए, कायसे बो ऊ बरस के महापुरोहित काइफा कौ ससुर हतो।


शमौन पतरस और एक और चेला यीशु के पाछें हो लए, जौ चेला महापुरोहित कौ चिनार को हतो और यीशु के संग्गै महापुरोहित के आंगन में गओ।


तब पीलातुस फिन राजमहल में भीतर गओ और यीशु हां टेरवाओ, और ऊसे कई, का तें यहूदियन को राजा आय?


पर तुमाई रीत आय कि फसह के दिना मैं तुमाए लाने एक जन हां छोड़ देओं, का तुम चाहत आव कि मैं तुमाए लाने यहूदियन के राजा हां छोड़ देओं?


यीशु ने कई, अगर तोय ऊ परै से नईं दओ जातो, तो तोरो मोय पे कोऊ हक नईं होतो; ई लाने जीने मोय तोरे हाथन सौंपो आय, ऊ को पाप बिलात आय।


जौ फसह की तईयारी कौ दिन हतो और करीब बारह बजे हते, तब ऊ ने यहूदियन से कई, तको, जौई आय तुमाओ राजा!


तब फिन राजमहल के भीतरै जाके यीशु से कई, तें किते कौ आय? पर यीशु ने ऊहां कछु नईं बोलो।


उनसे कओ, तुम जानत आव, कि दूसरी जात वारन की संगत करबो या उन के इते जाबो यहूदी के लाने अधर्म आय, पर परमेसुर ने मोय बताओ आय, कि कोई मान्स हां अपवित्र या अशुद्ध न कहों।


ई लाने कोऊहां याफा पठै के शमौन हां जौन पतरस कहात आय, बुला ले, बो समुन्दर के कगारें शमौन चमड़े के धन्धा करबेवारे के इते पाहुन आय।


तेंने तो बिना खतना वाले लोगन के इते जाके उन के संग्गै रोटी खाई।


इब्राहीम और इसहाक और याकूब के परमेसुर, हमाए पुरखन के परमेसुर ने अपने सेवक यीशु की मईमा करी, जीहां तुम ने पकड़वा दओ, और जब पीलातुस ने ऊहां छोड़ देबे कौ विचार करो, तब तुम ने ऊके सामूं ऊकौ इन्कार कर दओ।


कायसे कि सांची में तोरे चाकर यीशु के विरोद में, जौन को तेंने अभिषेक करो, हेरोदेस और पुन्तियुस पिलातुस सोई दूसरी जातवारन और इस्राएलियन के संग्गै ई नगर में जुड़े।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ