- उत्पत्ति 41:52 - Bundeli Holy Bible

⁵² दूसरे कौ नाओं ऊने जौ कहकें एप्रैम रखो, कि “मोहों दुख भोगबे के देस में यहोवा परमेसुर ने फलवन्‍त करो आय।”

- उत्पत्ति 41:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

- उत्पत्ति 17:6

मैं तोहों बेजा फलवन्‍त करहों, तोहों जाति-जाति कौ मूल बना दैहों और तोरे बंस में राजा पैदा हुईयें।

- उत्पत्ति 28:3

सर्वसक्‍तिमान यहोवा परमेसुर तोहों आसीस दे, और मुतकौ बढ़ाए, और तें राज्‍य-राज्‍य की मंडली कौ मुखिया होए।

- उत्पत्ति 41:51

यूसुफ ने अपने जेठे मोंड़ा कौ नाओं जौ कहकें मनश्‍शे रखो, कि “यहोवा परमेसुर ने मोए सें मोरो पूरो दुख, और मोरे बाप कौ पूरो घराना भुला दओ आय।”

- उत्पत्ति 41:53

मिस्र देस के अच्‍छे सात साल पूरे हो गए;

- उत्पत्ति 48:1

इन बातों के बाद कौनऊं ने यूसुफ सें कई, “सुन, तोरो बाप बीमार आय।” तब ऊ मनश्‍शे और एप्रैम नाओं अपने दोई मोंड़ों हों संगै लैकें ऊके लिगां चलो।

- उत्पत्ति 48:14

तब इस्राएल ने अपनो दायनो हाथ बढ़ाकें एप्रैम की मूंड़ पै जो लौरो हतो, और अपनो डेरो हाथ बढ़ाकें मनश्‍शे की मूंड़ पै रख दओ; ऊने जान बूझकें एैसो करो नईं तौ जेठो तौ मनश्‍शेई हतो।

- उत्पत्ति 48:5

अब तोरे दोई मोंड़ा, जो मिस्र में मोरे आबे सें पैलां पैदा भए आंय, बे मोरेई ठैरहें; मतलब जौन रीत सें रूबेन और शिमोन मोरे आंय, ओई रीत सें एप्रैम और मनश्‍शे भी मोरे ठैरहें।

- उत्पत्ति 49:22

यूसुफ ताकतवारी बौल की एक डाल आय, बा झिन्‍ना के लिगां लगी भई फलबेवारी बौल की एक डाल आय; ऊकी डालियां भींत पै सें चढ़कें फैल जात आंय।

- उत्पत्ति 50:23

यूसुफ एप्रैम के परपोतों हों हेर पाओ; और मनश्‍शे के पोते, जो माकीर के मोंड़ा हते, बे पैदा भए और यूसुफ ने उनहों गोद में लओ।

- प्रेरितन के काम 7:10

और ऊहां ऊ की सबरी परेसानियों से छुड़ा के मिसर के राजा फिरौन के आंगू दया और बुद्धि से भर दओ, और ऊ ने ऊहां मिसर पे और अपने घर पर अधकारी ठैराओ।

- यहोशू 14:4

यूसुफ के बंस के तौ दो गोत्र हो गए हते, मतलब मनश्‍शे और एप्रैम; और ऊ देस में लेवियों हों कोऊ हींसा नें दओ गओ, केवल रहबे के नगर, और पसु-धन रखबे के लाने चराईयां उनहों मिलीं।

- यहोशू 16:4

तब मनश्‍शे और एप्रैम नाओं यूसुफ के दोई मोंड़ों की संतान ने अपनौ-अपनौ हींसा लओ।

- यहोशू 17:1

फिन यूसुफ को जेठे मनश्‍शे के गोत्र कौ हींसा जौ ठैरो। मनश्‍शे कौ जेठा मोंड़ा गिलाद कौ बाप माकीर योद्धा हतो, ई कारन ऊके बंस हों गिलाद और बाशान मिलो।