Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




- उत्पत्ति 32:9 - Bundeli Holy Bible

9 फिन याकूब ने कई, “हे यहोवा परमेसुर, हे मोरे दादा अब्राहम के परमेसुर, हे मोरे बाप इसहाक के परमेसुर, तेंने तौ मोए सें कओ हतो कि अपने देस और कुटम्बियों में लौट जा, और मैं तोरो भलो करहों।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




- उत्पत्ति 32:9
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

मैं तोरे संगै, और तोरे बाद पीढ़ी दर पीढ़ी लौ तोरे बंस के संगै भी ऐई सम्‍बन्‍ध में जुग-जुग की बाचा बांधत आंव, कि मैं तोरो और तोरे बाद तोरे बंस कौ भी यहोवा परमेसुर रैहों।


यहोवा परमेसुर ऊके ऊपर ठांड़ो होकें कैत आय, “मैं यहोवा परमेसुर, तोरे दादा अब्राहम कौ परमेसुर, और इसहाक कौ भी परमेसुर आंव; जो जमीन पै तें लेटो आय, ऊहों मैं तोए हों और तोरे बंस हों दैहों।


सुन, मैं तोरे संगै रैहों, और जितै कहूं तें जाए उतै तोरी रक्‍छा करहों, और तोहों ई देस में लौटा ल्‍याहों: मैं अपने कए भए हों जब लौ पूरो नें कर लेओं तब लौ तोहों नें छोड़हों।”


मैं ऊ बेतेल कौ यहोवा परमेसुर आंव, जितै तेंने एक खम्‍बा पै तेल डाल दओ हतो, और मोरी मन्‍नत मानी हती। अब चल, ई देस सें कड़कें अपने कुटम्बियों में लौट जा’।”


तुमोंरों की हानि करबे की ताकत मोरे हाथ में तौ आय; परन्‍त तुमाए बाप के यहोवा परमेसुर ने मोए सें बीती भई रात में कई, ‘होसियार रै, याकूब सें नें तौ भलो कईयो नें बुरओ।’


तब यहोवा परमेसुर ने याकूब सें कई, “अपने पुरखन के देस और अपने कुटम्बियों में लौट जा, और मैं तोरे संगै रैहों।”


मोरे बाप कौ यहोवा परमेसुर, मतलब अब्राहम कौ परमेसुर, जीकौ भय इसहाक भी मानत आय, जदि मोरी कुदाऊं नें होतो तौ पक्‍कौ तें अब मोहों छूंछे हाथ जान देत। मोरे दुख और मोरे हाथों की मैनत हेरकें यहोवा परमेसुर ने बीती रात में तोहों डांटो।”


अब्राहम, नाहोर और उनके बाप; तीनईं कौ जो यहोवा परमेसुर आय, ओई हम दोई के मजारें न्‍याय करे।” तब याकूब ने ऊकी कौल खाई जीकौ भय ऊकौ बाप इसहाक मानत हतो;


कि जदि एसाव आकें पैली टोली हों मारन लगे, तौ दूसरी टोली गदबद दैकें बच जैहै।


जौ तोरे बाप के ऊ यहोवा परमेसुर कौ काम आय, जो तोरी सहायता करहै, ऊ सर्वसक्‍तिमान कौ जो तोहों ऊपर सें आकास में की आसीसें, और खालें सें गहरे पानूं में की आसीसें, और स्‍तनों और गरभ की आसीसें दैहै।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ