Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




- उत्पत्ति 16:2 - Bundeli Holy Bible

2 सारै ने अब्राम सें कई, “हेर, यहोवा परमेसुर ने तौ मोरी कोख बन्‍द कर रखी आय, ई लाने मैं तोसें बिनती करत आंव कि तें मोरी बंधुआ के लिगां जा; हो सकत आय कि मोरो घर ऊके द्वारा बस जाए।” सारै की जा बात अब्राम ने मान लई।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




- उत्पत्ति 16:2
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

सारै तौ बांझ हती; ऊकी कोऊ औलाद नें भई।


मैं ऊहों आसीस दैहों, और तोए हों ऊसें एक मोंड़ा दैहों; और मैं ऊहों एैसी आसीस दैहों कि बा मुतकी जातियन की मूलमाता हो जैहै; और ऊके बंस में मुतके राज्‍यों के राजा पैदा हुईयें।”


यहोवा परमेसुर ने कई, “मैं बसन्‍त ऋतु में पक्‍कौ तोरे लिगां फिन आहों, और तोरी घरवारी सारा लौ एक मोंड़ा हुईये।” सारा तम्‍बू के दोरे पै जो अब्राहम के पाछें हतो, सुन रई हती।


तब जेठी मोंड़ी ने लौरी सें कई, “हमाओ बाप बूढ़ो आय, और पृथ्‍वी भर में कोऊ एैसो मान्‍स नईंया जो संसार की रीत के अनसार हमाए लिगां आए।


इसहाक की बईयर बांझ हती, ई लाने ऊने ऊके लाने यहोवा परमेसुर सें बिनती करी; और यहोवा परमेसुर ने ऊकी बिनती सुनी, ई तरहां ऊकी बईयर रिबका गरभवती भई।


आदम ने कई, “जो बईयर तेंने मोरे संगै रहबे हों दई आय ओई ने मोहों ऊ पेड़ कौ फल दओ, और मैंने खाओ।”


यहोवा परमेसुर ने आदम सें कई: “तेंने जो अपनी घरवारी की बात सुनी, और जौन पेड़ के फल के बारे में मैंने तोए हुकम दओ हतो कि तें ऊहों नें खईयो, ऊहों तेंने खाओ आय ई लाने धरती तोरे कारन स्रापित आय। तें ऊकी उपज जीवन भर कस्‍ट के संगै खाए करहै;


यहोवा परमेसुर ने राहेल की भी सुध लई, और ऊकी सुनकें ऊकी कोख खोली।


तब राहेल ने कई, “यहोवा परमेसुर ने मोरो न्‍याय चुकाओ और मोरी सुनकें मोहों एक मोंड़ा दओ।” ई लाने ऊने ऊकौ नाओं दान रखो।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ