- एस्तेर 9:31 - Bundeli Holy Bible

³¹ कि पूरीम के उन दिनन के खास ठैराए भए समयों में मोर्दकै यहूदी और एस्‍तेर रानी के हुकम अनसार, और जो यहूदियन ने अपने और अपनी संतान के लाने ठान लओ हतो, ऊके अनसार सोई उपास और बिलाप करे जाबें।

- एस्तेर 9:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

- एस्तेर 4:16

“तें जाकें शूशन के सब यहूदियन हों इकट्ठो कर, और तुमोंरें मिलकें मोरे लाने उपास करौ, तीन दिन रात नें तौ कछु खाओ, और नें कछु पीओ। मैं सोई अपनी सखियन समेंत ऐई तरहां उपास करहों; और एैसई दसा में मैं नियम के बिरूद्ध राजा के लिगां भीतर जैहों; और जदि नास हो गई तौ हो गई।”

- एस्तेर 4:3

एक एक प्रान्‍त में, जितै जितै राजा कौ हुकम और नियम पोंचो, उतै उतै यहूदी बड़ो बिलाप करबे और उपास करबे और रोबे पीटबे लगे; बल्‍कि बिलात जनें टाट पैरें और राख डालें भए पड़े रए।