Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




- एस्तेर 6:6 - Bundeli Holy Bible

6 जब हामान भीतर आओ, तब राजा ने ऊसें पूंछो, “जौन मान्‍स कौ मान राजा करबो चाहत होबै तौ ऊके लाने का करबो ठीक हुईयै?” हामान ने जा सोचकें, कि मोय सें अधक राजा कौन कौ मान करबो चाहत हुईयै,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




- एस्तेर 6:6
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

राजा ने पूंछो, “रानी वशती ने राजा क्षयर्ष कौ, खोजों द्वारा पोंचाआ गओ हुकम नईंं मानो, तौ नीत के अनसार ऊके संगै का करो जाए?”


तब हामान ने उनसें अपने धन, अपने लड़केबालों की बढ़ती और राजा ने ऊहों की तरहां बढ़ाओ, और सबरे हाकम और अपने सब कर्मचारियन सें ऊंचो पद दओ हतो, इन सब कौ बखान करो।


तब हामान ने ऊ उन्‍ना, और ऊ घुड़वा हों लेकें, मोर्दके हों पैराए, और ऊहों घुड़वा पै चढ़ाकें, नगर के चौगड्डा में ई तरहां पुकारत भओ घुमाओ, “जीकौ मान राजा करबो चाहत आय ऊके संगै एैसई करो जैहै।”


तब राजा के सेवकों ने ऊसें कओ, “आंगन में तौ हामान ठांड़ो आय।” राजा ने कई, “ऊहों भीतर ल्याओ।”


राजा हों जवाब दओ, “जौन मान्‍स कौ मान राजा करबो चाए,


फिन ऊ उन्‍ना, और बो घुड़वा राजा के कोऊ बड़े हाकम हों सौंपे जाएं, और जीकौ मान राजा करबो चाहत होबै, ऊहों बो उन्‍ना पैराव जाए, और ऊ घुड़वा पै सवार करकें नगर के चौक में ऊहों घुमाओ जाए; और ऊके आंगू आंगू जा मुनादी करी जाए, ‘जीकौ मान राजा करबो चाहत आय, ऊके संगै एैसई करो जैहै’।”


और हेरो, जा आकासवानी भई, कि जौ मोरो प्यारो पूत आय, जीसे मैं बिलात खुस हों।


और जीने तोय और ऊए दोईयन हां नेवता दओ आय: आके तो से कए, कि ईहां जांगा दे, और जब तोय लज्जित होकें सब से नेंची जांगा में बैठबो पड़े।


कि सब लोग पूत कौ वैसई मान करें, जैसो की बाप कौ मान करत आंय, जौन पूत को मान नईं करत, बो बाप को भी मान नईं करत, जीने ऊहां पठैव।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ