Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Sofoni 1:3 - U TIENU MAAMA TILI 2013

3 N baa duuni ki ñani bi niba leni ti yandi, Ki kpa ti bonyugiditi leni i jami, Ki tudi ki lu bi nibiadiba leni bi tuonjoagima, Ki bolini bi niba kuli mi tinfanma po.» Mini o Diedo n yedi yeni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Gourmanchéma Bible

3 N baa bolini bi niba leni ti yandi, N baa bolini ti bonyugiditi leni i jami, N baa bolini bi nibiadiba leni bi tuonjoagima. N baa bolini bi niba kuli mi tinfanma nni.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Sofoni 1:3
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

O Diedo den yedi: «N baa bolini min den tagi yaa nilo ki ñani o ki tinga nni cain, ki cili o nilo ki yaa caa hali ti denyandi, li bonbalinkaala leni tanpoli bonyugiditi, kelima n lebidi n yama. N mua ke n yàá den tagi ba.»


Lani n tie ban baa duuni ki ñani Jakob tuonbiadi maama. O tuonbiadi sugili miabu mo n baa cuani yaala nne: O Diedo baa teni li padibinbinli tana kuli N mudi yomi yomi nani o kaalo yeni. O kan go cedi Akera budaadi n yaa go se, Ban juugi tulale naani kuli.


N den yedi: «O Diedo, hali u laa yogune?» O den guani ki yedi: «Hali fala n baa nandi i dogi leni Bi niba ki gbeni yaa yogunu. Yaa yogunu ke ti diedi baa luo bi niba, Ke ki tinga mo baa pua nufanu ki kuodi.»


Lanyogunu o Diedo baa gedini Bi niba hali foagima. Bi baa ŋaa mi diema cain.


Hali u laa yogunu yo, Ke mi diema baa yaa baa ki ye, Mi kuuma paboanli nni? Hali u laa yogunu yo, Ke i kuani mo yaa muadi baa kuodi? Mi diema niba biadima po, Ti yandi leni i nuani kuli bodi. Bi yedi: «O kan fidi ki bandi yaala n faadi ki ye ti po.»


U nibuolu ñani nujienu po, Ki fii ki sedi Babilonni po, Ki teni ke o diema kpandi diegbengu, Niloba kuli kan go yaa ye mi niinni. Bi niba leni ti yandi kuli baa bodi.


Lani n teni ke o Diedo U Tienu yedi mi naa maama: «Diidi n pabiencianli baa nandi u naa kaanu koatiidi, li niba, li yandi leni li tinga bonluonkaala kuli. U mu baa yaa siagi la ki kan gbindi.»


O Diedo yedi: «N baa teni Jerusalemi diema n tua diegbengu, I tanboe n ye naankani. N baa teni Juda dogi n tua paboanli kaanu, Niba n ki go ye naani.»


kelima bi den tuuni bi niba po bi buli kani, ki go den tua tantuudikaali Isidayeli yaaba po. Lanwani bi tagili po, mini o Diedo U Tienu yugidi n nuu ki poli ki yedi ke bi baa tugi bi tagili tugili.


Bi baa lu bi ŋanjilifa i sani nni, Ki noanli bi wula mo nani ti baadi yeni, Kelima bi ŋanjilifa leni bi wula kuli, Kan fidi ki faabi ba, O Diedo pabienli daali. Bi kan fidi ki baa yaala n baa guoni ba, Bi yaala n baa mangi bi pala, Kelima ŋanjilifa leni wula n kuani ba ti tuonbiadi nni.


Lebidi mani ki guani o Diedo kani Leni mi yanlebidima maama, Ki yedi o: ‹Tieni ti po sugili ti tuonbiadi kuli po, Mangi a nunga ti po, ki tuo ti miabu. Ti baa cedi tin padi a po yaa naatona yeni, Ki yaa pagi a leni ti ñoana.


Bi baa guani ki cua, Bani yaaba n den ye o soangu nni, Bi baa ko ŋalikama, Bi baa puudi nani i duventiidi, Bi yela baa ña, Nani Liban diema duven yeni.


Li tie lani yaa po yo, ke li paboanli baa cuo Mi diema na yaaba, Bani leni ti moayandi Leni ti bonyugiditi kuli baa waadi. Ba mi ñincianma jami baa bodi.


Landaali, n baa bolini i buli mi diema nni, ke oba kuli kan go tiadi ba bi yela. N baa bolini yaaba n pua mi faama ke bi tie saawalipuaba leni bi yantiajoagindi.


O Joa Bijua baa soani o malekinba ban taani ki ñani o diema nni, yaaba n tulini bi niba leni yaaba n tiendi mi biadima kuli,


N waani yinba Jerusalemi yaaba, yi kan go le nni hali yin baa ti maadi n maama yaa yogunu ki yedi: ‹U Tienu n seligi yua n kpendi wani o Diedo yeli nni!› »


Ama min jaligidi a yaa bonla po, tie ke a pia a kani yaaba n ŋua Balaam bangima, yua n den bangi Balaki ke o tulini Isidayeli yaaba, ke bi ŋmani ti padinandi ki go conbi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ