Ruti 3:18 - U TIENU MAAMA TILI 2013

¹⁸ Lanwani, Noemi den yedi: «Duani a yama n bisalo, hali ŋan baa bandi laa bonla kuli n baa juodi maama yaa yogunu. Boasi kan pa o yuli fuodima, o yàá ŋanbi ki gbeni laa maama dinla.»

Gourmanchéma Bible

¹⁸ Lanwani Naomi den yedi: «Duani a yama, n bisalo, hali ŋan baa bandi laa bonla kuli n baa juodi maama yaa yogunu. Boasa kan pa o yuli fuodima o yaa ŋanbi ki gbeni laa maama dinla.»

Ruti 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esayi 28:16

Lani n teni ke o Diedo U Tienu yedi: «N bili Siyon nni li tanpuuli tanli, Laa tanli tie yaa tanli n pia mayuli, ke li dunga pa ki tie li tanpuukaali, Yaali n buugi bonŋanla. Yua n dugi li po kuli, jawaandi kan cuo o.

Esayi 30:7

Ejipiti diema todima kuli Ki pia mayuli, li tie fanma bebe. Lani yaa po yo ke n tiani ki yedi: «Japaadanba bebe, bi kan sedi kaanyendu!»

Ruti 3:17

O go den pugini ki yedi: «O puni nni orje yiemuluoba ki yedi ke n kan guani a po nukuomu.»

Ruti 4:1

Boasi den gedi ki ban kali u dogu buliñoabu kani, ban ja ti buudi naani. Noemi calo Elimeleki kpiilo, Boasi n den maadi yua yaa maama den tagini ki baa pendi likani. Boasi den yedi o: «Fini ŋmeŋme, cua ki kali ne.» O den cua ki kali.